Περιγραφή Βιβλίου

Ο τόμος περιέχει τα πρακτικά του δεύτερου Ελληνο-βαλκανικού Συμποσίου που διοργάνωσε το ΙΝΕ/ΕΙΕ, στις 2 και 3 Οκτωβρίου 2008, επιθυμώντας να διευρύνει αλλά και να εξειδικεύσει τον διάλογο μεταξύ ελλήνων και βουλγάρων μελετητών των διαπολιτισμικών σχέσεων κατά την περίοδο της εθνικής ανασυγκρότησης και της διαμόρφωσης των εθνικών ταυτοτήτων στη Νοτιοανατολική Ευρώπη.

Τον τόμο προλογίζει ο διευθυντής του ΙΝΕ και πρόεδρος της Ο.Ε., καθηγητής Πασχάλης Μ. Κιτρομηλίδης και ακολουθεί η εισήγηση του ομότιμου καθηγητή Αντωνίου-Αιμιλίου Ταχιάου (ΑΠΘ), “The Bulgarian National Revival of the Eighteenth Century and the Greek World”.

Η διάρθρωση του βιβλίου ακολουθεί τους τέσσερις θεματικούς άξονες του Συμποσίου: I. The Enlightenment and the formation of National Identities / Les Lumières et la formation des identités nationales (Raymond Detrez, Raia Zaimova, Βασίλης Μαραγκός, Nadia Danova). II. The Image of the Bulgarians in Greek Scholarship / L’ image des Bulgares chez les intellectuels grecs (Γιάννης Κουμπουρλής, Σοφία Ματθαίου). III. The Greco-Bulgarian Intellectual Tradition / La tradition intellectuelle gréco-bulgare (Yura Constantinova, Petya Yaneva, Serguey Ivanov). IV. The Formation of Literary and Artistic Traditions / La formation des traditions littéraires et artistiques (Nikolay Aretov, Cleo Protokhristova, Roumiana L. Stantcheva, Στέση Αθήνη, Άννα Ταμπάκη, Ουρανία Πολυκανδριώτη).

Ο τόμος εντάσσεται στην επιστημονική στρατηγική του Ινστιτούτου και αποβλέπει στη διαβαλκανική προσέγγιση και ερμηνεία των ζητημάτων που άπτονται της ιστορίας των ιδεών και των πολιτικο-κοινωνικών μορφωμάτων στους νεότερους χρόνους.