Στεφάνου Α. Κουμανούδη: Ἀνέκδοτα κείμενα 1837-1845. Ἡμερολόγιον. Πραγματεία κατά τοῦ Φαλλμεράϋερ ἀτελής.

Στέφανος Α. Κουμανούδης

 20,00

Στην ελληνική γλώσσα.

Κωδικός προϊόντος: N01.117.0 Κατηγορίες: ,
Συγγραφέας: Στέφανος Α. Κουμανούδης
Επιμέλεια: Σοφία Ματθαίου, Παντελής Καρέλλος
Έτος: 2010
Σελίδες: 318
ISBN: 978-960-7916-97-6

Περιγραφή Βιβλίου

Ο Στέφανος Α. Κουμανούδης (1818-1899), διετέλεσε καθηγητής της λατινικής φιλολογίας στο Πανεπιστήμιο (1846-1886), γραμματεύς της Aρχαιολογικής Eταιρείας (1859-1894), αρχαιολόγος και θεμελιωτής της μελέτης των αρχαίων ελληνικών επιγραφών στην Eλλάδα, λεξικογράφος και ποιητής.

Στον παρόντα τόμο εκδίδονται δύο κείμενα από το πλούσιο προσωπικό του αρχείο το οποίο απόκειται στο Τμήμα Χειρογράφων και Ομοιοτύπων της Εθνικής Βιβλιοθήκης. Το πρώτο, το οποίο επιμελείται η Σοφία Ματθαίου, είναι το προσωπικό ημερολόγιο που τηρούσε κατά το διάστημα 1837-1845, δηλαδή κατά την περίοδο των σπουδών του στην Ευρώπη (Μόναχο, Βερολίνο, Παρίσι, 1835-1844) και έως τη στιγμή της εγκατάστασής του στην Αθήνα (1845). Η έκδοση περιλαμβάνει εκτενή εισαγωγή στην οποία αναλύεται αφενός η συγκρότηση της προσωπικότητας του Κουμανούδη κατά την περίοδο των σπουδών του και αφετέρου το ίδιο το ημερολόγιο ως καταγραφή εμπειριών. Το κείμενο συνοδεύει σχολιασμός για τα αναφερόμενα πρόσωπα και πράγματα, καθώς και μετάφραση των ξενογλώσσων αποσπασμάτων.

Το δεύτερο εκδιδόμενο κείμενο, το οποίο επιμελείται ο Παντελής Καρέλλος, είναι μια πραγματεία-ανασκευή των θεωριών του Jakob Philipp Fallmerayer περί της καταγωγής των Ελλήνων, το οποίο συνέταξε στα γερμανικά ο Κουμανούδης κατά το διάστημα της παραμονής του στο Βερολίνο (1840-1842). Το κείμενο παρουσιάζεται και σε ελληνική μετάφραση. Η έκδοση περιλαμβάνει εισαγωγή, καθώς και σχολιασμό των αναφερομένων προσώπων και πραγμάτων.

Βάρος 684 g
Διαστάσεις 17 × 24 cm